Calendar
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< September 2019 >>
Blog&Myself
Selected Entries
Categories
Recent Comments
  • 三浦しをん『舟を編む』  ★★
    藍色 (10/06)
  • 松浦理英子『裏ヴァージョン』  ★★★★★
    マリ (06/13)
  • 松浦理英子『裏ヴァージョン』  ★★★★★
    マリ姉 (04/30)
  • ポール・オースター『幽霊たち』  ★★★★
    マリ (01/21)
  • ポール・オースター『幽霊たち』  ★★★★
    渋谷の帝王 (11/04)
  • ジェイ・イングラム『そうだったのか! 見慣れたものに隠された科学』  ★★★★
    マリ (10/27)
  • ジェイ・イングラム『そうだったのか! 見慣れたものに隠された科学』  ★★★★
    Skywriter (09/12)
  • 東川篤哉『密室に向かって撃て!』  ★★★
    hirose (11/17)
  • 金森修『サイエンス・ウォーズ』  ★★★★
    マリ (06/19)
  • 金森修『サイエンス・ウォーズ』  ★★★★
    Skywriter (02/06)
Archieves
Links
Others

Memoria de los libros preciosos

続きを読むとクリティカルなネタバレがあります
星の数は気分なのであてになりません
<< シドニィ・シェルダン『星の輝き』  ★★☆ | TOP | 射逆裕二『殺してしまえば判らない』  ★★☆ >>
ルイス・キャロル『不思議の国のアリス』  ★★☆
Alice¥'s Adventure in Wonderland
Alice's Adventure in Wonderland
Lewis Carroll
 こういう昔のファンタジーってのが一番理解するの難しいのかなあ……。最後の数ページなんてさっぱりわかんなかった。日本語で読み直しちゃった。あと韻を踏んだ歌だか詩だかも難しかったなあ。シェルダンの方が遥かに読みやすいもの。英語力のなさを痛感。私に古典はまだはやい。
 アリスのメタな視点が面白かった。ずいぶん達観している子どもだな!
| 英語原書 | 23:29 | comments(0) | trackbacks(1) |









http://blog.mar.moo.jp/trackback/568172
英語「不思議の国のアリス」チェシャ猫登場
Alice's Adventures in Wonderland (「Alice's Adventures in Wonderland   & Through the Looking-Glass」収録) Lewis Carroll(ルイス キャロル) illustrated by John Tenniel...
| 無料で多読。 | 2009/11/06 11:08 PM |